下記の使用量はあくまでも目安です。
実際の使用は医師の指示に基づき、適切な量を使用するようにしてください。
【喘息治療】
12歳以上-大人:1回1、あるいは2ロタキャップ(カプセル)を1日3~4回吸入します。
・ロタキャップは吸入用です。飲み込まないでください。
イプラベント・ロタキャップ40mcgはロタヘイラーか、レボライザー (Cipla Rotahaler/Revolizer)を用いて吸入してください)
ロタヘイラーの使用方法(中段の「Three simple steps to use the Rotahaler」の部分)-英語・図解付き
レボライザー(Cipla Rotahaler/Revolizer)の使用方法-英語・図解付き
【ロタヘイラーの使い方(取扱書参照)】
ステップ1: ロタヘイラ-を垂直に持ちます。
ロタヘイラ-の下部にある筒状の部分の内部の板(フィン)によって、ロタヘイラーの穴(ロタキャップホール)がふさがらないように調整してください。
ステップ2: ロタキャップを容器から取り出し、カプセルの透明な部分を下にして、ロタキャップホールに挿し込みます。カプセルの端が完全にロタヘイラーに挿入されるまで押しこんでください。
ステップ3: 上部のマウスピース部をしっかりと持ち、ロタヘイラーの底部分を回転させると、挿入されたカプセルが(フィン)によって分解します。
ステップ4: 息を深く吐き出し、マウスピース部を上下の歯の間に挿し込み、口を閉じます。
座った状態か、立った状態で頭を少し後ろに傾け、息を素早く深く吸い込みます。
きちんと吸引されると、ロタヘイラー内のロタキャップがガラガラとした音を立てます。
ロタヘイラーを口から取り除き、息を10秒ほど(あるいはできるだけ長く)止めます。
ロタヘイラー内のパウダーを全て吸入するようにしてください。
一度で全て吸入しきれなかった場合は、「ステップ4」をもう一度繰り返してください。
2カプセル目を吸入する場合には、新しいロタキャップを「ステップ2」の手順で挿入して、「ステップ3、4」を繰り返してください。
ステップ5: 使用後、ロタヘイラーの下部を外し、空になったロタキャップを廃棄します。
【ロタヘイラーのクリーニング】
最低でも週に一度はロタヘイラーのクリーニングを行なってください。
・ロタヘイラーの下部を上部から外し、空のロタキャップは廃棄します。
・上部と下部をそれぞれ清潔な流水でゆすぎます。
・良く振って余分な水分を振り落とし、自然乾燥させます。暖房などの側で乾かすことはしないでください。
・完全に乾燥してから、下部を上部にはめます。
【レボライザー の使い方(取扱書参照)】
ステップ1: レボラーザーの下部を片手で持ち、マウスピース部を引き開け、接続部にある矢印をレボライザーの下部にある矢印に合わせます。
ステップ2: ロタキャップの透明部分を下にして、レボライザ-の下部にあるロタキャップチャンバーに挿入します。
ステップ3: マウスピース部を、カチッという音がするまでしっかり閉めます。
ステップ4: 息を深く吐き出し、マウスピース部を上下の歯の間に挿し込み、口を閉じます。
座った状態か、立った状態で頭を少し後ろに傾け、息を素早く深く吸い込みます。
きちんと吸入されると、ロタチャンバー内のロタキャップが震えている音が聞こえます。
レボライザーを口から取り除き、息を10秒ほど(あるいはできるだけ長く)止めます。
ロタチャンバー内のパウダーを全て吸入するようにしてください。
一度で全て吸入しきれなかった場合は、「ステップ4」をもう一度繰り返してください。
ステップ5: 使用後、マウスピース部の接続部分の矢印が下部の矢印に合うまで引き開け、空になったロタキャップを廃棄します。
【レボライザー のクリーニング】
最低でも週一度、レボライザーのクリーニングを行なってください。
・マウスピース部の接続部分の矢印が下部の矢印に合うまで引き開けます。
・マウスピース部とロタキャップチャンバーをそれぞれ清潔な流水でゆすぎます。
・良く振って余分な水分を振り落とし、自然乾燥させます。完全に乾燥するまでには6時間ほどかかるため、できることならば就寝前にクリーニングし、一晩乾燥させるようにしてください。また、暖房などの側で乾かすことはしないでください。